To- og firbeinte koser seg på ridetur en høstdag.